-
1 small mesh net
Рыбоводство: мелкоячейная сеть -
2 a small mesh net
Рыбоводство: частик -
3 mesh
[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) net2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) net2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) gribe ind i hinanden* * *[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) net2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) net2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) gribe ind i hinanden -
4 net
------------------------------------------------------------[English Word] bed net[English Plural] bed nets[Swahili Word] chandarua[Swahili Plural] vyandarua[Part of Speech] noun[Derived Language] Hindi------------------------------------------------------------[English Word] circular casting net of light fine twine[English Plural] casting nets[Swahili Word] kimia[Swahili Plural] vimia[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] expensive, long-lasting fishing net made entirely from fishing line[English Plural] nets[Swahili Word] nyavu ya mkano[Swahili Plural] nyavu za mkano[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Dialect] Kimvita[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fishing net (made of coconut fiber)[English Plural] fishing nets[Swahili Word] juya[Swahili Plural] majuya[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Arabic[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fishing-net[Swahili Word] ema[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] gill net[English Plural] gill nets[Swahili Word] nyavu[Swahili Plural] nyavu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Dialect] Kimvita[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] mosquito net[English Plural] mosquito nets[Swahili Word] chandarua[Swahili Plural] vyandarua[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Hindi[Swahili Example] akatoka kwenye hema lake la chandarua [Ya]------------------------------------------------------------[English Word] net[English Plural] nets[Swahili Word] chavu[Swahili Plural] chavu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] wavu------------------------------------------------------------[English Word] net[English Plural] nets[Swahili Word] kimia[Swahili Plural] vimia[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] net[English Plural] nets[Swahili Word] susu[Swahili Plural] susu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] net[Swahili Word] wavu[Swahili Plural] nyavu[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Swahili Example] tega wavu------------------------------------------------------------[English Word] net (for carrying)[Swahili Word] tenga[Swahili Plural] matenga[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] net (for trapping animals or fish)[Swahili Word] ugavu[Part of Speech] noun[Class] 11------------------------------------------------------------[English Word] net (kind of)[English Plural] nets[Swahili Word] mfyuso[Swahili Plural] mifyuso[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] -fyata, -fyusa------------------------------------------------------------[English Word] scoop net[Swahili Word] kihero[Swahili Plural] vihero[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Dialect] Kimvita[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] scoop net[Swahili Word] senga[Swahili Plural] senga[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Dialect] Kimvita[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] small mesh net to capture sardines[English Plural] nets[Swahili Word] nyavu ya simu[Swahili Plural] nyavu za simu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Dialect] Kimvita[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] throwing out a net (in fishing)[Swahili Word] numbi[Swahili Plural] numbi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] wide-mesh shark net[Swahili Word] malasha[Part of Speech] noun[Class] 5[Dialect] Kimvita[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] wide-mesh shark net[English Plural] shark nets[Swahili Word] soni[Swahili Plural] soni[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Dialect] Kimvita[Terminology] marine------------------------------------------------------------ -
5 mesh
meʃ
1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) malla2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) malla
2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) engranartr[meʃ]2 SMALLTECHNICAL/SMALL engranaje nombre masculino3 (holes, spaces) malla1 SMALLTECHNICAL/SMALL engranar2 (fit in, harmonize) encajar, combinar ( with, con)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin mesh engranado,-amesh ['mɛʃ] vi1) engage: engranar (dícese de las piezas mecánicas)2) tangle: enredarse3) coordinate: coordinarse, combinarmesh n1) : malla fwire mesh: malla metálica2) network: red f3) meshing: engranaje min mesh: engranadon.• engranaje s.m.• engrane s.m.• malla (Teléfono) s.f.• punto s.m.• red s.f.v.• endentar v.meʃa) c ( opening) malla fa broad/fine mesh — malla abierta/fina
b) u ( material) malla f[meʃ]1. N1) (=spacing) malla f2) (=netting)3) (=network, net, also fig) red f4) (=gears etc)2.VTto get meshed — enredarse (in en)
3.VI (Tech) engranar ( with con)* * *[meʃ]a) c ( opening) malla fa broad/fine mesh — malla abierta/fina
b) u ( material) malla f -
6 mesh
I [meʃ]1) (of string) rete f.; (of metal) rete f. metallica, reticolato m.2) (in net) maglia f.3) tecn. presa f.II [meʃ]in mesh — ingranato, inserito
1) (anche mesh together) [ branches] impigliarsi3) tecn. [ cogs] ingranare, incastrarsi* * *[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) maglia2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) filo2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) ingranare* * *[mɛʃ]1. n1) (in net) maglia2) (network, net) rete f3)in mesh — ingranato (-a)2. vi(gears) ingranare* * *mesh /mɛʃ/n.2 maglia ( nodo, vuoto fra nodo e nodo, di rete): the meshes of a net [of a sieve], le maglie di una rete [di un setaccio]; a sixty-mesh screen, un vaglio a sessanta maglie per pollice lineare3 filo4 (pl.) (fig.) rete; trappola: a mesh of narrow streets [canals], una rete (o un intreccio) di viuzze [di canali]5 (pl.) (anat.) reticolato; reticolo6 [u] (mecc.) presa; ingranamento7 (elettr.) maglia● (archit.) mesh ceiling, soffitto a rete □ a mesh handbag, una borsa di rete □ (mecc.: di ruota dentata) in mesh, inserito; ingranato □ (mecc.) out of mesh, disinserito; in folle.(to) mesh /mɛʃ/A v. t.1 prendere nella rete; (fig.) irretire, intrappolare2 (mecc.) ingranare; innestareB v. i.2 (fig.) andare d'accordo; essere compatibile; adattarsi: His lifestyle doesn't mesh with mine, il suo stile di vita non va d'accordo con il mio● (mecc.) meshing gear, ingranaggio accoppiato.* * *I [meʃ]1) (of string) rete f.; (of metal) rete f. metallica, reticolato m.2) (in net) maglia f.3) tecn. presa f.II [meʃ]in mesh — ingranato, inserito
1) (anche mesh together) [ branches] impigliarsi3) tecn. [ cogs] ingranare, incastrarsi -
7 mesh
1. noun1) Masche, die2. intransitive verbwire mesh [fence] — Maschendraht[zaun], der
1) (Mech. Engin.) [Zahnräder:] ineinander greifenmesh with — eingreifen in (Akk.)
* * *[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) die Masche2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) ineinandergreifen* * *[meʃ]I. nwire \mesh Drahtgeflecht ntII. vi1. (join) gears ineinandergreifenIII. vtto \mesh gears Zahnräder in Eingriff bringen* * *[meʃ]1. ncaught in the fine mesh of the net — in den feinen Maschen des Netzes gefangen
the big mesh of this material makes it ideal — die Grobmaschigkeit dieses Materials ist ideal
a 5mm mesh screen — ein 5 mm Maschendraht
the mesh is big enough to see through — es ist großmaschig genug, um durchzusehen
2) (material) (= wire mesh) Maschendraht m; (= network of wires) Drahtgeflecht nt; (TEX) Gittergewebe nt3) (MECH)out of mesh — nicht im Eingriff
4) (fig)to catch or entangle sb in one's meshes — jdn umgarnen, jdn in sein Netz locken
to be caught in sb's meshes — jdm ins Netz gegangen sein
2. vithe gears mesh ( together) — die Zahnräder greifen ineinander
2) (fig views, approach) sich vereinen lassenhe tried to make the departments mesh (together) — er versuchte, die einzelnen Abteilungen miteinander zu koordinieren
3. vtSee:= academic.ru/24428/enmesh">enmesh* * *mesh [meʃ]A s1. Masche f (eines Netzes, Siebs etc):be caught in the meshes of the net sich in den Netzmaschen verfangen (haben)2. a) Maschendraht mb) Drahtgeflecht nc) Gitterstoff m3. TECH Maschenweite f4. meist pl fig Netz n, Schlingen pl:be caught in the meshes of the law sich in den Schlingen des Gesetzes verfangen (haben);5. TECH Ineinandergreifen n, Eingriff m (von Zahnrädern):be in mesh im Eingriff seinB v/t1. in einem Netz fangen3. figa) eng zusammenschließen, (miteinander) verzahnenb) koordinieren, aufeinander abstimmenC v/i2. figa) miteinander verzahnt seinc) zusammenpassen:not mesh with nicht passen zu* * *1. noun1) Masche, die2. intransitive verbwire mesh [fence] — Maschendraht[zaun], der
1) (Mech. Engin.) [Zahnräder:] ineinander greifenmesh with — eingreifen in (Akk.)
* * *(of gear-wheels) n.Ineinandergreifen (von Zahnrädern) n. n.eingreifen v.einrücken v.im Netz fangen ausdr.in Eingriff bringen ausdr.ineinander greifen ausdr.ineinandergreifen (alt.Rechtschreibung) v.vermaschen v.verwickeln v.verzahnen v. -
8 mesh
meʃ 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) maske(vidde)2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) garn, nett2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) gripe inn i hverandregarn--------maske--------nettIsubst. \/meʃ\/1) ( i nett e.l.) maske2) nett, garn, nettverk4) (mekanikk, om gir eller tannhjul) tilkoblet tilstand5) ( teknikk) trådduk, strekkmetall6) ( metallurgi) forklaring: enhet for finhetsgrad brukt i pulvermetallurgicaught up in a mesh ( også overført) fanget i et nettin mesh i gir, tilkoblet, i inngrepIIverb \/meʃ\/1) (også overført, om nett eller snare) fange, vikle (seg) inn2) ( overført) gå sammen, passe sammen, stemme overens3) ( mekanikk) være tilkoblet, være i inngrep, være i gir, sette i gir, sette i inngrep, koble til4) (mekanikk, om tannhjul) gripe inn i hverandre, bringe i inngrepmesh with (mekanikk, om tannhjul) gripe inn i -
9 mesh
[mɛʃ]n( net) siatka f* * *[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) oczka2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) sieć2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) zazębiać się -
10 mesh
[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) oko na mreži2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) mreža2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) ujeti se* * *I [meš]nounoko na mreži; zaščitna mrežica; figuratively plural mreža, zanka; technical sistem zobatih kolesin mesh — v pogonu, drug v drugem (zobata kolesa)electrical mesh connection — trikotni stikII [meš]1.transitive verbujeti v mrežo; figuratively zaplesti, ujeti v zanko;2.intransitive verb technicalvpasti drug v drugega (zobata kolesa); figuratively zaplesti se ( with s, z) -
11 mesh
[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) möskvi2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) net2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) grípa; tengjast -
12 mesh
hálószem, háló, lyukbőség to mesh: behálóz, hálóval fog (halat), tőrbe csal* * *[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) (háló)szem2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) háló2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) összekapcsolódnak -
13 mesh
[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) rede2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) malha2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) engrenar* * *[meʃ] n 1 malha. 2 entrosamento. 3 estrutura entrelaçada. 4 rede. 5 armadilha. 6 meshes trabalhos de malha. • vt+vi 1 pegar com rede. 2 enredar. -
14 mesh
n. ağ gözü, ağ, birbirine geçme————————v. birbirine geçmek (çark dişi), ağ ile tutmak, tuzağa düşürmek* * *1. birleş (v.) 2. ağ (n.) 3. ez (v.) 4. ızgara (n.)* * *[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) ağ gözü2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) ağ, şebeke2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) kavramak, geçmek -
15 mesh
• olla kosketuksessatechnology• ryntötechnology• neulan silmä• verkko• verkonsilmä• silmukka• silmä• silmikko• ansa• pyydystää verkkoon• hammastus• hammastaa• kosketus* * *meʃ 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) silmukka2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) silmukka2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) hammastua -
16 mesh
[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) (tīkla) acs2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) tīkli; lamatas2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) nonākt sazobē/sakabē* * *acs, cilpa; tīkli, lamatas; sazobe; noķert tīklā; sapīties tīklā; aizkabināt, sakabināt -
17 mesh
[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) akis, akutė2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) tinklelis, pinklės2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) susikabinti -
18 mesh
n. nät; maska (i nät); fångst i nätet; invecklad form--------v. snärja, snara; snärja sig; trassla in sig; fånga i nät; stämma överens, gå ihop (med varandra)* * *[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) maska2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) nät[]2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) gripa in i varann -
19 mesh
[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) oko sítě2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) síť, pletivo2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) zapadnout do sebe* * *• síť -
20 mesh
[meʃ] 1. noun1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) oko (siete)2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) sieť2. verb((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) zapadnúť do seba* * *• zachytit (sa)• záber ozubených kolies• zapadat (do seba)• sietovina• slucka• sietový• tkanivo• tvorit siet• prikryt sietou• chytit sa do siete• cesta• chytit (sa)• osídlo• pasca• pliest• pletivo• oko siete• oko
См. также в других словарях:
mesh — /mesh/, n. 1. any knit, woven, or knotted fabric of open texture. 2. an interwoven or intertwined structure; network. 3. any arrangement of interlocking metal links or wires with evenly spaced, uniform small openings between, as used in jewelry… … Universalium
prawn net — /ˈprɔn nɛt/ (say prawn net) noun 1. a small mesh net that can be hauled through shallow water to catch prawns. 2. such a small mesh net on a frame with a handle, designed for scooping prawns out of the water …
mesh — [[t]mɛʃ[/t]] n. 1) an arrangement of interlocking metal links or wires with evenly spaced, uniform small openings between, as used in jewelry, sieves, etc 2) tex any knit, woven, or knotted fabric of open texture 3) an interwoven or intertwined… … From formal English to slang
mesh — [[t]me̱ʃ[/t]] meshes, meshing, meshed 1) N VAR Mesh is material like a net made from wire, thread, or plastic. The ground floor windows are obscured by wire mesh. ...a mesh small enough to exclude tiny insects. 2) V RECIP ERG If two things or… … English dictionary
net´ter — net1 «neht», noun, verb, net|ted, net|ting, adjective. –n. 1. an open fabric made of string, cord, thread, or hair, knotted together in such a way as to leave large or small holes regularly arranged. A fish net is used for catching fish. A… … Useful english dictionary
net plankton — noun : plankton consisting of small and usually microscopic organisms that are large enough to be retained by a net of number 25 mesh silk bolting cloth compare : nannoplankton … Useful english dictionary
trinal gill net — a coastal Japanese trammel net comprising three layers, the inner with a small mesh that catches small fish directly, and also forms a pocket around larger fish which extrude through the opposite large mesh outer layer. Fished at 30 45 m and… … Dictionary of ichthyology
Hand net — Fishing for salmon with a hand or dip net on the Fraser River, Canada A hand net, also called a scoop net, is a net or mesh basket held open by a hoop. It may or may not be on the end of a handle. Hand nets have been used since antiquity and can… … Wikipedia
Very small aperture terminal — A Very Small Aperture Terminal (VSAT), is a two way satellite ground station with a dish antenna that is smaller than 3 meters (most VSAT antennas range from 75 cm to 1.2 m). VSAT data rates typically range from narrowband up to 4 Mbit/s. VSATs… … Wikipedia
Fishing net — A fishing net or fishnet is a net that is used for fishing. Fishing nets are meshes usually formed by knotting a relatively thin thread. Modern nets are usually made of artificial polyamides like nylon, although nets of organic polyamides such as … Wikipedia
Mist net — A mist net Mist nets are used by ornithologists and bat biologists to capture wild birds and bats for banding or other research projects. Mist nets are typically made of nylon mesh suspended between two poles, resembling an oversized volleyball… … Wikipedia